山西财经大学工商管理学院-2020级-陈冰波
中共诞生破晓愁,嘉兴南湖一日游。
国破山河人犹在,万众齐心开太平。
共同抗日谋合作,一心一意为万民。
产生矛盾起政变,中共革命遭摧残。
党晓武装后起义,来回迂战出政权。
百折不挠走长征,遵义会议终成熟。
年年抗战流血泪,血肉之躯铸战魂。
光荣建国伤仍在,十年文革令人怜。
辉煌发展勿忘耻,奋发图强为强国!
译文:
第一句:1921年中国共产党在上海嘉兴南湖小红船上诞生,他的诞生如同一道光划破中国黎明前的黑暗,破除中华民族的忧愁。
第二句:国家在列强的侵略中虽已破碎,但中华民族人犹在,中国共产党的创立就是为了齐万众华人之心,以开万世太平。
第三句:中共与国民党谋求合作统一抗日战线,一心一意为民生。
第四句:以蒋介石为首的国民党新右派在上海发动反对国民党左派和共产党的武装政变,大肆屠杀共产党员、国民党左派及革命群众,使得中国大革命遭到严重摧残。
第五句:遭受摧残之后,中国共产党明白了只有拥有了武装力量,才能有政权,于是发动南昌起义,采取武装夺取政权,并且接下来的八七会议、秋收起义,采取农村包围城市的迂回战术,枪杆子出政权。
第六句:红军长征百折不挠历经千辛万苦,在遵义会议中国共产党真正走向成熟。
第七句:历经数十年的抗战,中国共产党战士落下无数的血与泪,以他们的血肉之躯铸就中华民族的战魂。
第八句:1949年建国,但战争给中华民族留下的伤疤仍然清晰可见,十年的文化大革命更是令人悲怜不已。
第九句:如今我国正在辉煌发展,但却切记不可忘记曾经的耻辱,我们每一代人都应当发奋图强,铭记党的百年历史,共同努力,使祖国更加强大!